Google

転移する metastasize(音声&サイトラ編)

《英語学習サイト》
イディオムバンク本店 ☆ ナーサリーライムの森

metastasize
音声


位置情報 サイトトランスレーション (英→日)

音声


But if the current political instabilities /

しかし、もし現在の政治的不安定が

are allowed to metastasize, /

他に転移するに任せれば

Asian nations could tire of the notion of democracy altogether /

アジアの国々は民主主義の概念に完全に嫌気がさしかねない

because it's considered too messy, ineffectual or corrupt. //

あまりに厄介で効果が無い、あるいは腐敗していると考えられているからだ


位置情報 全体の内容

しかし現在の政治的不安定が他に波及するに任せれば、アジアの国々は民主主義の概念に完全に嫌気がさしかねない。あまりに厄介で効果がない、あるいは腐敗していると考えられているからだ。


位置情報 サイトトランスレーション(日→英)

音声


しかし、もし現在の政治的不安定が

But if the current political instabilities /

他に転移するに任せれば

are allowed to metastasize, /

アジアの国々は民主主義の概念に完全に嫌気がさしかねない

Asian nations could tire of the notion of democracy altogether /

あまりに厄介で効果が無い、あるいは腐敗していると考えられているからだ

because it's considered too messy, ineffectual or corrupt. //


位置情報 全文

音声


BBut if the current political instabilities / are allowed to metastasize , / Asian nations could tire of the notion of democracy altogether / because it's considered too messy , ineffectual or corrupt . // (TIME)


他の単語を見るバッド(下向き矢印)

アルファベット順検索
Aー(長音記号1)Bー(長音記号1)Cー(長音記号1)Dー(長音記号1)Eー(長音記号1)Fー(長音記号1)Gー(長音記号1)Hー(長音記号1)Iー(長音記号1)Jー(長音記号1)Kー(長音記号1)Lー(長音記号1)Mー(長音記号1)Nー(長音記号1)Oー(長音記号1)Pー(長音記号1)Qー(長音記号1)Rー(長音記号1)Sー(長音記号1)Tー(長音記号1)Uー(長音記号1)Vー(長音記号1)Wー(長音記号1)Xー(長音記号1)Yー(長音記号1)Z

究極の上級英単語のトップページに戻る

ペン
|

徹底的な破壊 devastation(音声&サイトラ編)


devastation
音声



位置情報 サイトトランスレーション (英→日)

音声


When a plane crashes or the earth shakes, /

飛行機が墜落したり地震が起きたりしたとき

we tend to view the survivors as the lucky ones. //

私たちは生存者を幸運な人だと見なし勝ちである

Had they been in the next seat /

もし隣の座席に座っていたら

or the apartment across the street, /

通りの向かいのアパートに住んでいたら

they would have perished. //

彼らは命を落としていただろう

We marvel at the whimsy of the devastation. //

私たちは大惨事の気まぐれに驚嘆する


位置情報 全体の内容

私たちは、飛行機の墜落事故や地震の生存者を幸運な人間だと思うことが多い。もし隣の座席に座っていたら、もし向かい側のアパートに住んでいたら命を落としていただろうと、大惨事の気まぐれに驚嘆するのだ。


位置情報 サイトトランスレーション(日→英)

音声


飛行機が墜落したり地震が起きたりしたとき

When a plane crashes or the earth shakes, /

私たちは生存者を幸運な人だと見なし勝ちである

we tend to view the survivors as the lucky ones. //

もし隣の座席に座っていたら

Had they been in the next seat /

通りの向かいのアパートに住んでいたら

or the apartment across the street, /

彼らは命を落としていただろう

they would have perished. //

私たちは大惨事の気まぐれに驚嘆する

We marvel at the whimsy of the devastation. //


位置情報 全文

音声


When a plane crashes or the earth shakes, / we tend to view the survivors as the lucky ones. // Had they been in the next seat / or the apartment across the street, / they would have perished. // We marvel at the whimsy of the devastation. // (TIME)


他の単語を見るバッド(下向き矢印)

アルファベット順検索
Aー(長音記号1)Bー(長音記号1)Cー(長音記号1)Dー(長音記号1)Eー(長音記号1)Fー(長音記号1)Gー(長音記号1)Hー(長音記号1)Iー(長音記号1)Jー(長音記号1)Kー(長音記号1)Lー(長音記号1)Mー(長音記号1)Nー(長音記号1)Oー(長音記号1)Pー(長音記号1)Qー(長音記号1)Rー(長音記号1)Sー(長音記号1)Tー(長音記号1)Uー(長音記号1)Vー(長音記号1)Wー(長音記号1)Xー(長音記号1)Yー(長音記号1)Z

50音順検索
「あ」,「い」,「う」,「え」,「お」
「か」,「き」,「く」,「け」,「こ」
「さ」,「し」,「す」,「せ」,「そ」
「た」,「ち」,「つ」,「て」,「と」
「な」,「に」,「ぬ」,「ね」,「の」
「は」,「ひ」,「ふ」,「へ」,「ほ」
「ま」,「み」,「む」,「め」,「も」
「や」,「ゆ」,「よ」
「ら」,「り」,「る」,「れ」,「ろ」,「わ」

究極の上級英単語のトップページに戻る
究極の上級英単語のトップページを別窓で開く

《英語学習サイト》
イディオムバンク本店
ナーサリーライムの森

ペン
|
究極の上級英単語

A***  B*** C*** D*** E*** F*** G*** H*** I*** J*** K*** L*** M*** N*** O*** P*** Q*** R*** S*** T*** U*** V*** W*** X*** Y*** Z

「あ」, 「い」, 「う」, 「え」, 「お」
「か」, 「き」, 「く」, 「け」, 「こ」
「さ」, 「し」, 「す」, 「せ」, 「そ」
「た」, 「ち」, 「つ」, 「て」, 「と」
「な」, 「に」, 「ぬ」, 「ね」, 「の」
「は」, 「ひ」, 「ふ」, 「へ」, 「ほ」
「ま」, 「み」, 「む」, 「め」, 「も」
「や」, 「ゆ」, 「よ」
「ら」, 「り」, 「る」, 「れ」, 「ろ」, 「わ」

イディオムバンク本店

「A」, 「B」, 「C」, 「D」, 「E」
「F」, 「G」, 「H」, 「I」, 「J」
「K」, 「L」, 「M」, 「N」, 「O」
「P」, 「Q」, 「R」, 「S」, 「T」
「U」 「V」, 「W」, 「X」, 「Y」, 「Z」

「あ」 ー(長音記号1)「い」ー(長音記号1)「う」ー(長音記号1)「え」ー(長音記号1)「お」
「か」ー(長音記号1)「き」 ー(長音記号1)「く」ー(長音記号1)「け」ー(長音記号1)「こ」
「さ」ー(長音記号1)「し」ー(長音記号1)「す」ー(長音記号1)「せ」ー(長音記号1)「そ」
「た」ー(長音記号1)「ち」ー(長音記号1)「つ」ー(長音記号1)「て」ー(長音記号1)「と」
「な」ー(長音記号1)「に」ー(長音記号1)「ぬ」ー(長音記号1)「ね」ー(長音記号1)「の」
「は」ー(長音記号1)「ひ」ー(長音記号1)「ふ」ー(長音記号1)「へ」ー(長音記号1)「ほ」
「ま」ー(長音記号1)「み」ー(長音記号1)「む」ー(長音記号1)「め」ー(長音記号1)「も」
「や」ー(長音記号1)「ゆ」ー(長音記号1)「よ」
「ら」ー(長音記号1)「り」ー(長音記号1)「る」ー(長音記号1)「れ」ー(長音記号1)「ろ」
「わ」ー(長音記号1) 

変身っ!幸せな『英語使い』ドット・コム

音声編1, 音声編2, 音声編3, 音声編4, 音声編5